Dieu n’est pas timide – Missy Magazine

Dieu n’est pas timide – Missy Magazine

novembre 1, 2022 0 Par MistressMom

Par Catherine Stadler

Damas 2011. Hammoudi, qui s’apprête à exercer son premier métier de chirurgien plasticien à Paris, est bloqué – son passeport ne sera pas renouvelé. Déjà dans les premiers jours du supposé court séjour, il a remarqué le changement d’humeur, « comme si quelque chose allait se passer. Les gens ne se cachent plus.”

Grjasnowa Olga René Fietzek

Olga Grjasnowa © Aufbau Verlag/René Fietzek

L’une d’elles est Amal, une jeune étudiante en théâtre. Le printemps arabe s’est étendu à la Syrie et la résistance contre le régime d’Assad s’est formée dans les rues. Alors qu’Amal était mise sur la liste des personnes recherchées par les services secrets de la capitale, arrêtée et maltraitée, Hammoudi a connu le déclenchement de la guerre civile et le siège de la ville par les troupes gouvernementales et les milices terroristes dans un hôpital de Deir az-Zour, dans l’est de la Syrie. .

« Dieu n’est pas timide » est le titre du dernier ouvrage d’Olga Grjasnowa. Elle y dresse sobrement et précisément une chronologie des événements qui, quatre ans plus tard, obligent Amal et Hammoudi à embarquer sur de minces canots pneumatiques sur les côtes turques. Une langue froide et distanciée trace sans relâche l’indicible et le capte là où il semble en réalité déjà abandonné : « Dans le port de Mytilène, ils attendent sous le soleil de plomb un ferry pour Athènes. Les touristes les regardent ouvertement. Hammoudi se demande à quand remonte la dernière fois qu’il a vu autant de corps sains et saufs.”

9783351036652 k Olga Grjasnova “Dieu n’est pas timide”
Maison d’édition Structure, 309 p., 22 euros

Au bout de leur fuite, l’Allemagne est la réponse pour eux deux : « Le monde a inventé une nouvelle race, celle des réfugiés, réfugiés, musulmans ou nouveaux arrivants. La condescendance se fait sentir à chaque respiration.” Un livre urgent et important.