“Pas de compliment et pas de blague”

“Pas de compliment et pas de blague”

octobre 29, 2022 0 Par MistressMom

Beaucoup de femmes connaissent le sentiment de colère impuissante qui survient lorsque les gars deviennent obscènes dans la rue. Holly Kearl, experte en “harcèlement de rue”, explique pourquoi ce n’est pas seulement ennuyeux, mais aussi pourquoi cela a un système.

Missystreet

Illustration : Rinah Lang

Vous avez écrit un livre sur le ‘Street Harassment’, un terme qui n’est pas encore courant dans ce pays, et sa traduction ‘Street Harassment’ certainement pas. Ce que vous ne pouvez pas nommer n’existe pas – du moins pas dans l’esprit de beaucoup.

Les problèmes sans définition ou même sans nom restent cachés. Le harcèlement de rue fait référence au harcèlement sexospécifique dans les espaces publics, plus précisément : lorsque des hommes tentent de forcer l’attention de femmes qu’ils ne connaissent pas ou une interaction avec elles par des regards, des paroles ou des gestes sexualisants. Et c’est exactement ce qui se passe tout le temps partout dans le monde et nécessite donc un nom que tout le monde peut comprendre.

Pour votre blog et votre livre, vous avez collecté des histoires de plus de 1000 femmes de différents pays et mené des enquêtes en ligne, c’est-à-dire des “faits” collectés sur le sujet pour dissiper les mythes sur la façon dont vous écrivez.

Oui, car ces mythes sont dangereux précisément parce qu’ils sont si courants, par exemple la croyance que le harcèlement de rue est un compliment ou une plaisanterie. C’est absurde quand on considère comment cela fonctionne réellement : les femmes concernées sont généralement seules dans la situation respective, tandis que les hommes sont souvent en groupe ou du moins connaissent leurs copains. Il ne s’agit pas que les hommes fassent quelque chose de bien pour la femme quand ils crient depuis une voiture à une femme célibataire sur le trottoir. Pour les hommes, c’est surtout un jeu entre eux, dont ils ne considèrent même pas les conséquences pour les femmes.

Et comment réfuter le mythe selon lequel les femmes ne provoqueraient de tels comportements que par leurs tenues vestimentaires respectives ?

La façon dont quelqu’un s’habille ne dit rien quant à savoir si les commentaires sont les bienvenus. Lorsqu’une femme s’habille, c’est généralement parce qu’elle en profite elle-même, pour une occasion spéciale ou pour faire plaisir à certaines personnes, mais en aucun cas pour être commentée par tous les parfaits inconnus. De plus, les femmes subissent le harcèlement de rue en manteaux d’hiver ou complètement voilées. Plus de 80% des femmes en Egypte, plus de 90% au Yémen et en Inde en souffrent. Quelles que soient les normes culturelles et les conditions climatiques qui prévalent, et même qu’il s’agisse d’une zone de crise ou d’une zone de guerre : Partout dans le monde, les femmes ont du mal à accéder aux espaces publics car elles ont peur d’être harcelées par les hommes.

La version complète de ce post est dans la sortie Mademoiselle 01/11 est apparu. Désormais dans toutes les librairies et marchands de journaux bien achalandés des gares ou ici même dans le abonnement.