“Tout est politique” – Missy Magazine

“Tout est politique” – Missy Magazine

novembre 2, 2022 0 Par MistressMom

Par Valérie-Siba Rousparast

Traduction : Charlotte Sachse, Valérie-Siba Rousparast

Missy : Salut Sara, où es-tu en ce moment ?
Sara Hebe : Je suis à Rome et c’est tellement cool, ma première fois en Italie. J’adore cet endroit Il y a tellement de squats.

Sara Hebe 2 foto de Nicolás Savine

©Nicolas Savine

Avez-vous un passé rebelle ?
Ma contribution à la résistance a toujours été d’ordre musical : en période de résistance, par exemple lorsqu’un centre culturel à Buenos Aires devait être vidé, j’y ai donné des concerts. De plus, j’ai mené des actions artistiques dans des espaces tels que les halls d’usine, qui avaient été récupérés par les ouvriers de l’usine et sont maintenant gérés par eux. Il y en a beaucoup en Argentine. Je pense que la philosophie d’occuper et de récupérer les usines de fabrication est l’une des rares choses que nous pouvons réaliser dans la guerre avec l’État.

Vous faites de la musique depuis longtemps. Comment cela a-t-il commencé ?
J’ai écrit ma première chanson en 2007. Je fais de la musique depuis que je suis petit. L’une des choses que j’ai toujours aimées a été de composer des chansons. C’est le travail que j’aime le plus faire.

Comment avez-vous développé votre propre style ?
Mon style est né de la création de CD. Ce fut une découverte, un voyage. Je m’occupe de tout ce qui me passe par la tête. Mon producteur Ramiro Jota y est pour beaucoup. La plupart des instrus sur mes CD sont de lui parce que nous avons fait les deux derniers disques ensemble. Nous n’y avons pas beaucoup réfléchi, nous l’avons fait. La musique, que j’aime bien, était bien sûr incluse. C’est tout des Beastie Boys, Mala Rodriguez, Actitud, Maria Marta, Nirvana, cumbia argentine et punk, funk, carioca. j’aime tout ça

Votre musique est aussi très politique. Comment évaluez-vous la situation actuelle en Argentine ?
Certaines chansons sont écrites du point de vue de ma bulle bourgeoise, que nous avons tous parce que nous sommes assis devant nos ordinateurs dans nos zones de confort. Certaines chansons parlent de ma bulle personnelle et de ce que j’ai vécu. Tout est politique. je suis politique C’est ma façon de communiquer.

Je veux dire que l’État craint et que l’humanité est condamnée. L’état de ce « monde » me rend vraiment triste. L’amitié, la solidarité et l’atteinte du vrai bonheur sont les seules choses vitales dans ce monde.

Le paysage politique argentin est plus misérable qu’il ne l’a été depuis longtemps, marqué par une oppression maladive. Récemment, les camps de protestation anticapitalistes étaient déjà réprimés avant même d’avoir vraiment commencé leur travail. J’ai vraiment perdu espoir et foi. Nous avons les pires présidents.

Sara Hebe peut être vue à Cassiopeia à Berlin le 22 juillet.

Il est frappant de constater que la plupart des groupes de hip-hop d’Amérique du Sud qui se font connaître en Europe sont très politiques – et principalement des femmes. A côté de vous, on pense à Ana Tijoux ou Rebeca Lane. Comment expliquez-vous celà?
Nous sommes à un moment historique où les femmes apparaissent plus souvent que les hommes sur la scène. Parce que l’histoire est sexiste et que cette structure s’effondre. En Argentine, il y a tellement de femmes qui ont le talent d’écrire, de chanter, de faire des films. Ils gèrent les mouvements sociaux. Les femmes sont plus fortes que les hommes et elles sont là pour se battre maintenant. Les hommes sont en crise. La sensibilité des femmes, des personnes trans et des travestis est beaucoup plus grande.

Néanmoins, il semble parfois que les femmes du secteur de la musique ne soient souvent pas solidaires les unes des autres. Ne devraient-ils plus travailler ensemble ?
Oui, je pense que le comportement compétitif des femmes les unes envers les autres est dû aux structures patriarcales. Mais ce paradigme est lentement en train de s’effondrer. Le chemin y a déjà été pavé au cours des derniers siècles.

Merci pour l’interview.

On écrit quoi qu’il arrive, et on le fait exprès ! Mais cela signifie que nous ne faisons pas une grosse publicité, car malheureusement il n’y a pas beaucoup d’entreprises qui sont déjà assez progressistes pour soutenir un magazine queer-féministe. Pas étonnant qu’aucun autre éditeur ne publie un magazine comme Missy. Soutenez désormais les reportages féministes indépendants et un Souscrire un abonnement Missy.